Never Be Mine (tradução)

Original

Rosa Linn

Compositor: Ben Kohn / Michael Pollack / Pete Kelleher / Rosa Linn / SXSSY / Tom Barnes

Este mundo está girando tão rápido
Meu mundo está girando tão lentamente
Estou me segurando no passado
Estou vivendo profundamente na solidão
Eu deixei meu sentido escapar
Eu deixo a meia-noite me controlar

Eu não sei mais o que fazer
Estou escrevendo essa música para superar você

Mas cada palavra me mantém acordado à noite
Cada refrão me deixa paralisado
Cada melodia apenas me lembrou que eu preciso de você esta noite
Lágrimas estão caindo nos ébanos
É apenas silêncio onde você deveria estar
Cantando fora do tom apenas me lembrou que estou quebrado por dentro
O que dói ainda mais
É que eu sempre serei seu, mas você nunca será meu

Este mundo continua girando tão rápido
Mas meu mundo está desmoronando diante de mim
Ainda ouço sua voz na minha cabeça
E eu não posso fingir ignorá-lo
Eu rezaria para fazer tudo parar
E eu venderia minha alma para pagar

Eu não sei mais o que fazer
Estou escrevendo essa música para superar você

Mas cada palavra me mantém acordado à noite
Cada refrão me deixa paralisado
Cada melodia apenas me lembrou que eu preciso de você esta noite
Oh, lágrimas estão caindo nos ébanos
É apenas silêncio onde você deveria estar
Cantando fora do tom apenas me lembrou que estou quebrado por dentro
O que dói ainda mais
É que eu sempre serei seu, você nunca será meu

Você nunca será meu
Você nunca será meu
Você nunca será meu

Cada palavra me mantém acordado à noite
Cada refrão me deixa paralisado
Cada melodia apenas me lembrou que eu preciso de você esta noite
Preciso de você esta noite
Oh, lágrimas estão caindo nos ébanos
É apenas silêncio onde você deveria estar
Cantando fora do tom apenas me lembrou que estou quebrado por dentro
O que dói ainda mais
É que eu sempre serei seu
Eu sempre serei seu
Mas você nunca será meu